原作者：
来源Pictures of the year: UK - Telegraph
译者hilaryhao
 |
 |
英国女王伊丽莎白二世于皇家温莎马展第二日现身。
 |
当英国首相戈登·布朗携妻萨拉与山姆·普林斯走出利兹市附近的Yeadon国家健康中心时工党工作人员为他们把门。
 |
英国首相戈登·布朗在宣布保留他在国会代表科尔沃克/考登比亚的议席之后发表演说。
 |
戴维·卡梅伦在其惠特尼选区与妖怪狂欢发疯党*的党首阿伦·霍普一起。
供图：保尔·格鲁法尔
*官方妖怪狂欢发疯党(Official Monster Raving Loony Party，简称OMRLP)，是在英国正式注册的一个政党，由著名音乐人David Sutch于1983年创建，现任党首为阿伦·“嚎叫”·霍普。和其他政党一样，发疯党也经历了严重的分裂，一些党员（基本教义派），如党首阿伦·霍普等人，认为该党存在纯粹是一种恶搞行为，而另一些党员（严肃派），如Danny Bamford等人则相信该党是通过有目的地通过讽刺手法来达成目的的正规政党。1990年代早期，共有16名发疯党当选区议会议员。
自由民主党领袖尼克·克雷格从伦敦的党总部返回后向传媒发表谈话。
 |
伦敦独立电视台工作室外面作前首相托尼·布莱尔打扮的人体模型被人饱以老拳，其时布莱尔正在工作室接受预定的有关他 的书《漫漫人生路 'A Journey'》采访。
 |
 |
模型制作人卡特里娜·詹姆斯把精心制作的教皇专车放进伯克郡温莎的乐高乐园里的小人国的伦敦景观中......
供图: PA
广告牌安装工卡尔·泰勒搭起一幅为神奇胸围公司（Wonderbra）制作的全新3D胸罩完全效果广告，这个胸罩可以促使胸部增大两个杯码。
供图: PA
情人节后的早晨交通繁忙时段，有人在路边摆放了一个标语牌，标语牌面对比尔斯顿与沃尔萨尔之间的六英里处第十个交叉口。很显然史蒂夫在情人节的求婚没有达到预期的效果。——标语说：史蒂夫，答案是“不”！我知道你和我姐的那点事儿！
 |
 |
供图: 共济会通讯社（MASONS NEWS SERVICE ）
《倒计时（Countdown）》*的蕾切尔·莱利站在一块明显写着六字母粗话的看板之前。但是选手们对此不感冒，他们另选一个五字母词取代它。
*某个综艺节目的品牌？
 |
北伦敦一家布金斯超市的首席屠宰师盖里·辛格尔顿展示一包松鼠肉。他说刚送到的一批20只松鼠不到一小时就卖完了，前五、六天里他已经卖掉了150天。
九曲湖（the Serpentine）的朱利安·盖破冰，为其他泳客扩大空间。
供图: 路透社
摄政运河在伦敦的肯顿水闸附近，两只鹅、一只黒鸭站在一幅有关班克斯（Banksy，英国神秘涂鸦艺术家）涂鸦前。
供图: RUARIDH CONNELLAN / BARCROFT MEDIA
剪草机赛车手唐·威尔士在西威尔士的彭代金沙滩上第二次破纪录的赛事中。这红色的喷气割草机时速达86.069英里（约合143公里）将四年前在美国创下的最高纪录整整提高了六英里（约合10公里）。
供图: PA
善待动物组织（ PETA）的支持者，前拉腊·克劳馥模特儿露西·克拉克森与善待动物暨欧洲最性感素食者组织的、模特儿维多利亚·埃舍尔曼“身穿”画上去的女王卫队制服，头戴人造皮毛帽在伦敦威斯敏斯特桥上反对使用真熊皮毛。
供图: AP
恶作剧搞手们给英国一个沉寂的村庄化了个搞怪妆——他们把村庄的指示牌变了脸，变成了欢迎访客到纳尼亚。*搞手们在翻造伍斯特郡的汉伯里村。
 |
*由英国插画家Martin Handford（英语：Martin Handford）创作的儿童书籍。这个书的目标就是在一张人山人海的图片中找出一个特定的人物——威利。威利穿着红白条纹的衬衫并戴着一个绒球帽，手上拿着木制的手杖（英语：walking stick），还戴着一副眼镜。他总是会弄丢东西，如书本、野营设备甚至是他的鞋子，而读者也要帮他在图中找出这些东西来。在中国大陆播放的小神龙俱乐部中，翻译为“聪明的沃里”。——详见http://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E5%A8%81%E5%88%A9%E5%9C%A8%E5%93%AA%E9%87%8C%EF%BC%9F
 |
 |
兰开斯特的托比·艾里斯展示一个有耶稣基督图像的煎锅，他硬说是在把装着咸肉的煎锅放在炉子上睡着了，之后就成了这个样子。
供图: CATERS NEWS
 |
面包天堂：一个在咖喱屋用餐的人在印度烤饼上发现了一张耶稣的脸。34岁的大卫·豪雷特正准备在萨里郡伊瑟的一家印度餐馆里大嚼一顿印度咖喱时，他看见了耶稣的脸。
供图: SWNS
 |
汉普郡新弗雷斯特的黛比·伍德罗，一位母亲，吃惊地在她家的壁炉里发现了耶稣的脸。
供图：WALES NEWS SERVICE
 |
 |
一个直径约为300英尺（约合99米）的怪圈出现在威尔特郡风磨附近的油菜地里。麦田怪圈研究员兼作家露西·普林格尔说：“我认为这其中包含了二进制。从中心向外展，人们都认为它与莱昂哈特·欧拉（瑞士数学家）定理e^(i)pi+1=0 关联，据信这是最美的数学定理之一。多年来历史地看，麦田怪圈与全音阶（钢琴上的白键）相关。每个麦圈的区隔中都编入了这些全音阶的频率。都能用钢琴演奏出来 。这是一个合成了音乐和数学的独一无二的编组，其重要性堪与著名的2008年巴布里城堡π项目媲美。
供图: PICTURE IT NOW
 |
一个250英尺（约合76米）长的麦田怪圈出现在威尔特郡的迪威齐斯。有专家说这是来自上天的启示——与英格兰队的8号球员弗兰克·兰帕德击败阿尔及利亚*相关。整个图形设计类似一个8，出现在Chirton Bottom的大麦田里。麦田怪圈专家凯伦·亚历山大说：“许多专家都认为这代表了DNA或者原子裂变，但我认为这是弗兰克·兰帕德打败阿尔及利亚的先兆。”
*此处存疑。莫非此人是球队队长？否则一个人如何打败一个国家队？——外行话
相关文章：
No comments:
Post a Comment